{"add":"Agregar","addAttachment":"Agregar adjunto","addFeature":"Agregar entidad","attachments":"Adjuntos","attachmentsButtonLabel":"Adjuntos","cancelAddTitle":"Descartar entidad","cancelAddWarningMessage":"Esta entidad se perderá.","cancelEditTitle":"Descartar ediciones","cancelEditWarningMessage":"Las actualizaciones de esta entidad se perderán.","cancelRequestTitle":"Cancelar flujo de trabajo","cancelRequestWarningMessage":"Se ha realizado una solicitud para cancelar este flujo de trabajo.","cancelUploadTitle":"Cancelar carga","cancelUploadWarningMessage":"La carga actual se cancelará y el modelo se perderá.","clickToFinishTemplate":"Haga clic en {button} para finalizar.","continueAdding":"Seguir agregando","continueEditing":"Seguir editando","continueUpload":"Continuar carga","createFeature":"Crear entidad","createFeatures":"Crear entidades","createFeaturesTemplate":"Crear ({numFeatures})","deleteAttachmentWarningMessage":"Este adjunto se eliminará permanentemente.","deleteAttachmentWarningTitle":"Eliminar adjunto","deleteWarningMessage":"Esta entidad se eliminará de forma permanente.","deleteWarningTitle":"Eliminar entidad","discardEdits":"Descartar ediciones","discardFeature":"Descartar entidad","discardUpload":"Cancelar carga","edit":"Editar","editAttachment":"Administrar adjunto","editFeature":"Editar entidad","editFeatures":"Editar entidades","editing":"Edición","errorWarningMessageTemplate":"No se pudieron guardar las ediciones: {errorMessage}","errorWarningTitle":"Se ha producido un error","featureAttachments":"Adjuntos de entidades","formFieldCreateError":"No se pueden crear las entidades. Hay un problema con el formulario.","formFieldUpdateError":"No se puede actualizar la entidad. Hay un problema con el formulario.","formFieldUnsupportedCreateError":"No se pueden crear las entidades. La capa contiene campos no admitidos.","formFieldUnsupportedUpdateError":"No se puede actualizar la entidad. La capa contiene campos no admitidos.","helpMessages2d":{"select":"Haga clic en el mapa para seleccionar una entidad.","point":"Haga clic en el mapa para agregar un punto.","polylineZeroVertices":"Haga clic en el mapa para comenzar a dibujar.","polylineOneVertex":"Haga doble clic en el mapa para terminar.","polygonZeroVertices":"Haga clic en el mapa para comenzar a dibujar.","polygonOneVertex":"Haga clic en el mapa para seguir dibujando.","polygonTwoVertices":"Haga doble clic en el mapa para terminar.","mesh":"Haga clic en el mapa para colocar el modelo.","meshTooFar":"Acerque para ver mejor el modelo.","meshTooClose":"Aleje para ver mejor el modelo."},"helpMessages3d":{"select":"Haga clic en la escena para seleccionar una entidad.","point":"Haga clic en la escena para agregar un punto.","polylineZeroVertices":"Haga clic en la escena para empezar a dibujar.","polylineOneVertex":"Haga doble clic en la escena para terminar.","polygonZeroVertices":"Haga clic en la escena para empezar a dibujar.","polygonOneVertex":"Haga clic en la escena para seguir dibujando.","polygonTwoVertices":"Haga doble clic en la escena para terminar.","mesh":"Haga clic en la escena para colocar el modelo.","meshTooFar":"Acerque para ver mejor el modelo.","meshTooClose":"Aleje para ver mejor el modelo."},"ignore":"Ignorar","keepAttachment":"Conservar adjunto","keepFeature":"Conservar entidad","multipleFeaturesTemplate":"Varias entidades ({total})","noEditableLayers":"No se encontraron capas editables.","ownerAdminNotice":"La edición está deshabilitada, pero tiene privilegios para editar esta capa.","placeFeature":"Colocar entidad","placeFeatureOnMap":"Colocar la entidad en el mapa.","retry":"Volver a intentar","selectFeature":"Seleccionar entidad","selectFeatureToEdit":"Seleccionar una entidad para editarla.","selectTemplate":"Seleccionar tipo de entidad","snapping":"Alineación","snappingSettings":"Configuraciones de Alineación","untitledFeatureTemplate":"Entidad sin título {id}","uploadError":"Ha ocurrido un error al cargar el modelo.","uploadPending":"Cargando...","warning":"Aviso","widgetLabel":"Editor"}